Автор: Абдуллаева, Розанна

Аннотация: В статье рассматриваются особенности перевода медицинской терминологии, с русского на узбекский, являющейся по своей структуре очень сложной моделью, требующих адекватного перевода. Дается описание особенности синтаксических моделей, употребляемых в качестве медицинских терминов, показаны лингвистические причины трудностей адекватного перевода медицинских терминов с русского на узбекский язык с использованием аналога из латинского языка.

Ключевые слова: перевод, медицинский термин, синтаксическая модель, субстантивный компонент, узкоспециальный термин

Страницы в журнале: 347 - 353