Автор: Jeong, In Sook

Аннотация: Идиоматические выражения — это выражения, которые объединяют два или более слов, чтобы сформировать новое значение, которое полностью отличается от исходного значения. Для того, чтобы изучающие корейский язык как иностранный приобрели соответствующие навыки общения и навыки толкования предложений, необходимо изучить идиоматические выражения, которые глубоко укоренились в жизни корейцев. Большинство идиоматических выражений тесно связаны с традиционными обычаями и историческим происхождением. Кроме того, при объяснении чего-либо словами идиоматические выражения могут использоваться для эффективной и лаконичной передачи этого другому человеку, поэтому они часто используются в повседневной жизни. Поэтому важно знать идиоматические выражения, чтобы свободно использовать корейский язык. В этой статье будут рассмотрены трудности изучения идиоматических выражений для изучающих корейский язык.

Ключевые слова: Корейский, учащиеся, идиомы, определение идиом, концепция идиом, корейские тексты

Страницы в журнале: 6 - 10