05.11.2026
10
基于跨文化对比的乌兹别克斯坦学生汉语动物成语习得研究 A STUDY ON THE ACQUISITION OF CHINESE ANIMAL IDIOMS BY UZBEK STUDENTS BASED ON CROSS-CULTURAL COMPARISON

Автор: Zhou, Zhenghong; Jia, Suoer; Zhao, Xinhui

Аннотация: В данном исследовании рассматриваются текущее состояние процесса усвоения узбекскими студентами китайских идиом, связанных с животными, а также причины возникновения ошибок при их использовании. Кроме того, анализируются соответствующие стратегии обучения и преподавания. Результаты исследования показывают, что между китайскими и узбекскими идиомами этой группы существуют значительные различия в плане структуры, семантики и культурных коннотаций, что делает учащихся склонными к ошибкам. В связи с этим в работе предлагаются такие подходы, как ситуативное обучение, сопоставительный метод и использование мультимедийных средств, которые помогут узбекским студентам более эффективно осваивать китайские идиомы, содержащие названия животных.

Ключевые слова: Узбекские студенты; идиомы, связанные с животными; сравнительное исследование; анализ предвзятости; стратегии обучения.

Страницы в журнале: 33 - 34

Скачать