Автор: Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович
Аннотация: Данная статья посвящена исследованию особенностей перевода реалий как средство передачи национального своеобразия художественного произведения. В качестве примера взяты романы выдающихся узбекских писателей Шарафа Рашидова и Уткура Хашимова.
Ключевые слова: национальное своеобразие, реалии, транслитерация, транскрипция, калькирование, национальный колорит, адекватный перевод, стиль.
Кадиров Мухаммаджон