Автор: Rahmonberdieva, Karima
Аннотация: В статье рассматриваются препятствия и проблемы, связанные с переводом поэзии с одного языка на другой. Выявляются языковые проблемы, в том числе трудности буквального перевода некоторых слов, различия в выборе слов и интерпретации метафор.
Ключевые слова: поэзия, буквальное, приемлемое, рифма, тональность, метафора.
Страницы в журнале: 168 - 170
Кадиров Мухаммаджон