04.12.2022
260
KRISHAN CHANDAR ASARLARINING O‘ZBEKCHA TARJIMALARI

Автор: Nazrullayeva, Gulnoza Karimbek qizi

Аннотация: В данной статье анализируются узбекские переводы произведений Кришана Чандара, яркого представителя современной индийской литературы, которые специально не изучались в переводоведении. Особое внимание будет уделено переводческому мастерству А. Иброхимова и А. Файзуллаева, которые впервые перевели рассказы Кришана Чандара на узбекский язык.

Ключевые слова: Кришан Чандар, художественный перевод, речь персонажей, детская речь.

Страницы в журнале: 309 - 315

Скачать