Автор: Young, Jo Min
Аннотация: Проблемы перевода часто могут возникать между двумя разными языковыми группами, узбекской и корейской. Это потому, что эти две группы имеют разные языки и культуры. В данной статье будет разъяснено значение корейских выражений, состоящих из слов «정[чжон]» и «한[хан]» и ограничения их перевода на узбекский язык.
Ключевые слова: перевод, проблемы, ограниченность, культура, переводчик, художественные произведения, социокультурные различия.
Страницы в журнале: 256 - 264
