Автор: Djuraeva, Dilnoza Fazliddinovna

Аннотация: В данной статье рассматриваются вопросы, связанные с употреблением экологических терминов в разных языках, их лексически и методологически правильным переводом. Упоминаются ошибки и упущения в зеленой терминологии. При этом рекомендации даны на примере исследований, проведенных экспертами в данной области.

Ключевые слова: Охрана окружающей среды, лесники, устойчивые лесопользователи, семантика, стилистика, водный стресс, биология, химия, геология, простые и сложные слова, иностранные термины, классификации, обобщение, конкретизация, модуляция.