Автор: Salimova, Zebo
Аннотация: Данная научная статья посвящена зоонимическим и зоокомпонентным выражениям и их переводу на турецкий язык. Анализируются единицы, используемые для выражения положительных и отрицательных характеристик. Zoonim исследует широту языковых возможностей в выражении человеческого образа. В турецком языке внимание уделяется лексике языка при отражении образа людей и раскрытии их характеров. Исследуются сходства и различия зоофразеологизмов и их перевода.
Ключевые слова: Язык, человеческий образ, характер, зооним, портрет, аналогия, эквивалент, объем языка, передача значения.
Страницы в журнале: 198 - 205