Автор: Kuchkarova, Maftuna Dilmuradovna
Аннотация: В этой статье представлен сравнительный анализ командной речи в английском и узбекском языках. Командная речь, также известная как повелительное наклонение, является лингвистической особенностью, используемой для выражения прямых команд, просьб или указаний. В этом исследовании изучаются структурные, морфологические и прагматические аспекты командной речи в обоих языках, подчеркивая сходства и различия. Результаты способствуют пониманию кросс-лингвистических вариаций в директивных высказываниях и имеют значение для преподавания языка и изучения перевода.
Ключевые слова: прагматический аспект, прямые и косвенные команды, межъязыковые вариации, импликация, маркеры вежливости, социальный контекст, грамматическое кодирование, эмфатическая команда
Страницы в журнале: 227 - 229