Автор: Nadirova, Latofat Muzaffarovna

Аннотация: В этой статье рассматривается семантический анализ гиперонимов в узбекском и английском языках, с упором на роль общих терминов, которые охватывают более конкретные понятия (гипонимы) в обоих языках. Сравнивая использование гиперонимов в таких категориях, как животные, инструменты, транспортные средства и еда, исследование подчеркивает ключевые сходства и различия в том, как каждый язык категоризирует мир. Исследование показывает, что в то время как английский язык имеет тенденцию использовать более широкие, более гибкие гиперонимы, узбекские гиперонимы часто находятся под влиянием культурных, исторических и экологических факторов, отражая более глубокую связь с традициями и региональными практиками. Этот сопоставительный анализ не только улучшает наше понимание семантических структур в обоих языках, но и дает ценную информацию о роли гиперонимии в межкультурной коммуникации и исследованиях перевода. Изучая культурное влияние на языковую категоризацию, это исследование подчеркивает важность гиперонимов в формировании смысла и организации знаний в разных языках.

Ключевые слова: Гиперонимия, Семантический анализ, Кросс-лингвистический, сравнение, Культурная категоризация, Гипонимы, Лексические отношения, Переводоведение, Лингвистическая категоризация.

Страницы в журнале: 210 - 214