Автор: Rabbimova, Yulduz Karshiboy qizi
Аннотация: Данная статья посвящена сравнительному анализу коммуникативных и речевых стратегических задач эмотивных единиц в английском и узбекском языках. В ходе исследования эмотивные единицы обоих языков изучались с лексико-семантической, прагматической и коммуникативной точек зрения. Результаты показали, что эмоциональные единицы в английском языке выражаются более прямо и открыто, что соответствует открытости и индивидуализму в культуре. В узбекском языке эмотивные единицы в основном выражаются в косвенной, мягкой форме и базируются на ценностях уважения и коллективизма в общении. Данное исследование раскрывает роль эмоциональных единиц в коммуникативных процессах, а также культурные факторы речевых стратегий в обоих языках.
Ключевые слова: Эмотивные единицы, коммуникативные стратегии, речевые стратегии, английский язык, узбекский язык, косвенная речь, прямая речь, лексико-семантический анализ, культурные факторы.
Страницы в журнале: 332 - 340