Muallif: Temirov, Jasur Nazirjonovich; Mardibekov, Shohruh Zafar o‘g‘li

Annotatsiya: Ushbu maqolada sport mavzusiga doir arabcha terminlarni o‘zbek tiliga tarjima qilish asnosida yo‘liqadigan muammolar va bu muammolar uchun maqbul yechimlar, sport mavzusiga doir terminlarni tarjima qilish jarayonida metaforalarning ishlatilishi, tarjimon transliteratsiyasi, tarjimadagi ekvivalentlik, konnotatsiyaga va tarjimada uchraydigan boshqa masala va jarayonlar muhokama qilinib misollar orqali yoritib berilgan.

Kalit so'zlar: Ekvivalent, termin, register, leksik, semantik, konnotatsiya, ekvivalent, transliteratsiya, muqobil

Jurnaldagi sahifalar: 399 - 409