Muallif: Rahmonberdieva, Karima
Annotatsiya: Maqolada she’rni bir tildan ikkinchi tilga tarjima qilish bilan bog‘liq to‘siqlar va muammolari muhokama qilinadi. Til muammolari, jumladan, ba'zi so'zlarni so'zma-so'z tarjima qilish qiyinligi, so'z tanlashdagi o'zgarishlar va metafora talqini ochiladi.
Kalit so'zlar: she’riyat, adabiy, maqbul, qofiya, ohang, metafora.
Jurnaldagi sahifalar: 168 - 170
Kadirov Muhammadjon