Muallif: Ким, Татьяна Сергеевна
Annotatsiya: Jurnalistik matn xabarining yozma xilma-xilligining o'ziga xos xususiyati uning funktsional yo'nalishi bo'lib, u muayyan maqsadga erishish va muayyan vazifani bajarishga yo'naltirilganligini anglatadi. Darhaqiqat, matn yaratish uchun muallif buni nima uchun qilayotganini, o'z oldiga qanday maqsadlar qo'yganini aniq tushunishi kerak. Maqsadlarni bilish nafaqat yozish jarayonini boshqaradi, balki lingvistik vositalar va strategiyalarni tanlashni ham belgilaydi. Koreys gazetalarida evfemizmlar juda keng tarqalgan bo'lib, ularning xilma-xilligi va qabul qiluvchining ongiga kuchli ta'sir qilish qobiliyati tufayli sezilarli manipulyatsiya salohiyatiga ega.
Kalit so'zlar: jurnalistik matn; nutq strategiyalari; matnning moslashuvchanligi; evfemizmlar; manipulyatsiya potentsiali.
Jurnaldagi sahifalar: 107 - 112