10.12.2023
235
MUSHFIQ KOZIMIYNING “QO‘RQINCHLI TEHRON” ROMANIDA PORTRET TASVIRI

Muallif: Asqarova, Dilobar

Annotatsiya: Ushbu maqolada zamonaviy fors adabiyoti durdonalari tarjimalarida portret tasvirining berilishini tadqiq qilish maqsadida Mushfiq Kozimiyning “Qo‘rqinchli Tehron” romani tahlilga toritilib, portretlar tasviriga oid misollar orqali ko‘rib chiqildi. Mazkur maqolada asar qahramonlarining tasviri uning asliyat matni va tarjima matnini o‘zaro chog‘ishtirish orqali o‘rganildi.

Kalit so'zlar: portret, badiiy asar, tasvir, badiiy obraz, personaj, tashqi ko‘rinish.

Jurnaldagi sahifalar: 215 - 220

Yuklab olish