Muallif: Saydaliyeva, Gulnoza
Annotatsiya: Badiiy Tarjimaning asosiy xususiyati tilning badiiy vazifasidan kelib chiqadi. Til badiiy asarda estetik hodisa, san’at faktiga aylanadi. Adabiy asar tili – alohida «badiiy voqelik» unsuridir. Obraz va portretni qayta yaratadi. Tarjimon asardagi voqealarning badiiy tafakkur jarayonini yangidan idrok etishi, bu tarjimonning mahorati hisoblanadi.
Kalit so'zlar: badiiy tarjima, portret, obraz, tarjimonlik an’analari, tarjimada qayta yaratish konsepsiyasi.
Jurnaldagi sahifalar: 7 - 12
