Muallif: Medziulyanova, Vasilina

Annotatsiya: Maqolada yapon tilidagi oddiy jumlada sub'ektning holati haqida gap boradi. Ikki xil mavzu (to'g'ridan-to'g'ri va bilvosita) asoslanadi. Ga zarrachasi bilan belgilangan to‘g‘ridan-to‘g‘ri predmet gapning semantik tarkibidan hodisaning bevosita agentini ifodalaydi. Wa zarrasi bilan belgilangan bilvosita sub'ekt to'g'ridan-to'g'ri sub'ekt orqali harakat yoki holat bilan bog'liq. Subyektiv bo'lmagan predikatli gaplarda bilvosita va to'g'ridan-to'g'ri sub'ekt o'rtasidagi holo-meronimik munosabat o'rnatiladi. Agar predikat sub'ektiv bo'lsa, qo'shma predikat bilvosita sub'ektga nisbatan butunning bir qismi vazifasini bajaradi. Qo'shma predikat bilvosita sub'ekt tomonidan ifodalangan shaxsning xususiyatlarini uning aqliy makonining bir qismi orqali ifodalaydi.

Kalit so'zlar: to`g`ridan-to`g`ri predmet, bilvosita predmet, sodda gap, zarrachalar wa va ga, sub`ektiv predikat, qo`shma predikat, sodda predikat, holo-meronimik, mantiqiy munosabat.

Jurnaldagi sahifalar: 78 - 83