Muallif: 二ノ宮 崇司 Ninomiya, Takashi

Annotatsiya: Ushbu tadqiqot Tsukuba universiteti professori Toshinobu Usuyamaning “Ijtimoiy hayotga tatbiq etish uchun turli xil “oson tillar” bo‘yicha keng qamrovli tadqiqot” loyihasining natijalaridan biri sifatida joylashtirilgan. Qozog‘istonda rivojlanishida nuqsoni bo‘lgan odamlar uchun “Oson qozoq” va “Oson ruscha” yo‘riqnomalarini yaratish uchun avvalo rivojlanishida nuqsoni bo‘lgan odamlar tillarining umumiy xususiyatlarini va qozoq yoki rus tillarida odamlar tushunishi qiyin bo‘lgan narsalarni bilish kerak. Shuningdek, rivojlanishda nuqsonlari bo'lgan odamlar uchun Leichte Sprache (ya'ni Easy Language) ni kuchli ishlab chiqqan Germaniyadagi vaziyatga asoslanib Easy qozoq va rus tillari uchun ko'rsatmalarni ishlab chiqish maqsadga muvofiqdir. Qozog‘istonning maxsus va inklyuziv ta’lim maktablari o‘qituvchilari har doim oson qozoq yoki rus tillaridan foydalanishadi, chunki ularda rivojlanishida nuqsoni bo‘lgan bolalar bilan ishlash imkoniyati ko‘proq. Ularning bilim va tajribalaridan kelib chiqib, Qozog‘istonga Easy qozoq va rus tili uchun yo‘riqnomalar ishlab chiqish taklif qilinmoqda.

Kalit so'zlar: Oson qozoq va rus tillari, rivojlanishida nuqsoni bo'lganlar, maxsus va inklyuziv ta'lim maktabi.

Jurnaldagi sahifalar: 192 - 200