Muallif: G‘offorova, Gulnoza
Annotatsiya: Ushbu maqolada Jazoir yozuvchisi At-Toxir Vattorning“Olovli so‘qmoqlar” romanining arab tilidan o‘zbek tiliga tarjimasida ekvivalentlik masalasi, romanning iste’dodli tarjimon Muhammad Yusupov va arabshunos Baxtiyor Ibrohimov tomonidan amalga oshirilgan tarjimalar misolida ko‘rib chiqiladi.
Kalit so'zlar: tarjimashunoslik, badiiy asar, tarjimon, arab, o‘zbek, tarjima, milliy o‘ziga xoslik, ekvivalentlik, adekvatlik
Jurnaldagi sahifalar: 96 - 101
Kadirov Muhammadjon