Muallif: Ismoilova, Sevara Mirsaid Qizi
Annotatsiya: Ushbu maqola Xitoy madaniyatining gender an’analari, gender stereotiplari va ularni xitoy tilining og‘zaki nutqida namoyon bo‘lishi va verbal vositalarida aktuallashuvi haqida ma’lumot beradi. Maqolada xitoy gender madaniyatining milliy va madaniy xususiyatlari va ularni lingvistik birliklarga tarjima qilish usullari: so‘z, barqaror iboralar, shuningdek, maqol va matallar keltirilgan. Lingvistik birliklarning tavsiflashda lingvomadaniy tadqiqotlar uchun umumiy bo‘lgan quyidagi usullar qo‘llaniladi: tavsif, semantik ta’rif va lingvistik talqin. Maqola maqsadi - xitoyliklarning gender madaniyatining milliy va madaniy xususiyatlarini va ularni so‘z boyligi, frazeologiya, evfemizmlar, shuningdek paremiyada mujassamlash usullarini namoyish etishdir.
Kalit so'zlar: xitoy tili, gender stereotiplari, ayol obrazi, milliy-madaniy xususiyatlar, lingvomadaniyat.