Muallif: Berdiyorova, Shahnoza Xolmaxmatovna

Annotatsiya: Ushbu maqolada badiiy tarjimaga e’tibor va tarjima adabiyotining salmog‘i ham yil sayin oshib borayotgani haqida tahlillar berilgan. O‘zbek shoiri va yozuvchilari tarjimachilikni o‘z ijodiy faoliyatlarining doimiy tabiiy yo‘ldoshi, tarkibiy qismi deb hisoblagan holda, atoqli adiblarimiz Oybek, G‘afur G‘ulom, Hamid Olimjon, Abdulla Qahhor, Maqsud Shayxzodalarning an’analarini davom ettirib, yangi-yangi so‘z san’ati xazinalarini ochmoqdalar. Jahon adabiyotining ajoyib badiiy obidalari tilimizda yangramoqda. Badiiy tarjima tufayli adabiyotning bag‘ri behad kengaydi. Tarjima original adabiyot bilan yonma-yon odimlab bormoqda.

Kalit so'zlar: Badiiy tarjima, Jahon adabiyoti, poema va romanlar, san’ati xazinalari, tarjima muommolari.

Jurnaldagi sahifalar: 314 - 320