25.03.2023
243
JINS KATEGORIYASI VA UNING TURLI TIZIMLI TILLARDA IFODALANISHI

Muallif: Amonov, Muxtor Umarovich; Qosimova, Ozodaxon Zafarjon qizi

Annotatsiya: Jins kategoriyalari turli tillarda turlicha talqin etiladi. Shu xususida bir necha tillarda talqinini ko’rish mumkin. Arab tilida so’zlar ikki xil: 1) muannas (ayol) va 2) muzakkar (erkak) jinsida bo’ladi. So’zning muannas jinsda ekanligini bildiradigan yozilshidagi tashqi (morfologik) belgilari uchta: 1. So’zning "tamarbuta" bilan tugagan bo’lishi. Bunday so’zlar ko’p uchraydi: hadya; ehson - هَدْيَةٌ qiz - إِبْنَةٌ amma - عَمَّةٌ 2. So’zning ـَاءُ (alif va hamza) bilan tugashi. Bunday so’zlar kam uchraydi: davo - دَوَاءٌ sinov - بَلاَءٌ kasallik - دَاءٌ 3. So’zning َي (alif maqsura) bilan tugashi. Bunday so’zlar juda kam uchraydi: xushxabar - بُشْرَي kasalxona - مُسْتَشْفَي Ushbu maqolada turli xil tillarda jins kategoriyasi qanday farqlanishi bilan bog’liq masalalar ko’rib chiqilgan.

Kalit so'zlar: Tizimli tillar, jins kategoriyasi, Grammatik ma’no, Grammatik kategoriya

Jurnaldagi sahifalar: 414 - 415

Yuklab olish