Muallif: Шадманова, Н. И.

Annotatsiya: Ushbu maqolada o‘zbek va rus tillaridagi murojaat shakllarining sotsiolingvistik xususiyatlari ko‘rib chiqiladi. Muallif murojaat shakllarining faoliyatini nafaqat grammatik darajada, balki nutq odobi, madaniy an’analar, psixologik-ijtimoiy omillar doirasida ham tahlil qiladi. Rus tilining oʻzbek nutqidagi murojaat shakllari tizimiga taʼsiri, shuningdek, rasmiylashtirilgan va anʼanaviy ijtimoiy-madaniy maʼnolardan xoli yangi murojaat shakllarining paydo boʻlishiga alohida eʼtibor qaratilgan. Maqolada tillararo muloqot va til o'rganish samaradorligini oshirish uchun muloqotning turli sohalarida (oilaviy, kasbiy, ta'lim va kundalik) murojaat shakllarini ilmiy tizimlashtirish zarurligi ko'rsatilgan.

Kalit so'zlar: O‘zbek tili, rus tili, murojaat shakllari, vokativ, sotsiolingvistika, ikki tillilik, nutq odobi, madaniyatlararo muloqot, lingvistik ta’sir, xushmuomalalik shakllari.

Jurnaldagi sahifalar: 139 - 141