Muallif: Umarova, M.B.

Annotatsiya: Ushbu maqola ingliz va oʻzbek tillarida doʻstlik haqidagi ayrim maqollarning semantik lingvistik va madaniy xususiyatlarini tahlil qilishga bagʻishlangan. Tarjimaning bir qancha muhim innovatsion usullarini o‘rganish, ingliz va o‘zbek tillaridagi xususiyatlarini solishtirish maqsadida ayrim maqollarning o‘rganilayotgan tildagi ekvivalentlari boshqa tilda talqin qilinishi uchun berilgan. Ushbu maqoladagi natijalar va misollar ingliz va oʻzbek maqollarining doʻstlik haqidagi maʼnolaridagi oʻziga xos ohanglarni aniqlashga, ularning til va madaniy xususiyatlarini aniqlashga yordam beradi.

Kalit so'zlar: maqol, lingvokulturologiya, madaniyat, pragmatika, sinonimiya, antonimiya, ekvivalent, kontekst.

Jurnaldagi sahifalar: 1136 - 1144