Muallif: Zamaleeva, Eleonora Ilsurovna

Annotatsiya: Maqola pashto tilidagi harakat uslubining holatini, taqqoslash mezonlarini, pashto va rus tillaridagi boshqa grammatik toifalar orasida harakat uslubining holatini ajratib ko'rsatish yondashuvlariga bag'ishlangan. Qo'shimchalarning funktsional xususiyatlari nuqtai nazaridan shuni ta'kidlash joizki, ergash gapda har doim vaziyat vazifasini bajaradi. Masalan, vaqt, joy, daraja yoki harakat uslubi ham pashtoda, ham rus tilida. Pushto tili qo'shimchalariga xos bo'lgan adverbializatsiya xarakteristikasida shuni ta'kidlash mumkinki, bu paragrafda qo'shimchalarning boshqa gap qismlariga o'tish jarayoni ko'rib chiqilgan. Rus tilida bo'lgani kabi, pushtu tilida ham vaziyat quyidagi guruhlarga bo'linadi: joy, vaqt, daraja, harakat uslubi va boshqalar.

Kalit so'zlar: qiyosiy tahlil, harakatning holati, aspekt.