Author: Yiming, Amanguli

Annotation: The article emphasizes the necessity of poetry practice and strategy optimization. At the same time, taking poetry appreciation and poetry translation as the starting points, a series of modern poetry translation optimization strategies are proposed, including analyzing the author's life and writing background in advance, guiding readers to recite and appreciate the entire poem, and implementing multi-dimensional deepening analysis of the entire poem encourage readers to imitate and create modern poetry, guide readers to appreciate multiple translated versions, and carry out poetry translation practice. This emphasizes the key points of poetry practice based on appreciation and translation, in order to accelerate the upgrading of modern poetry translation.

Keywords: poetry appreciation, poetry translation, modern Poetry

Pages in journal: 175 - 183