06.11.2026
5
XITOY TILIDAGI BAYRAM TABRIKLARINI O‘ZBEK TILIGA TARJIMA QILISHDA LINGVOMADANIY MA’NONI SAQLASH

Author: Mamatqulova, Laylo Bahromovna

Annotation: This thesis examines the preservation of linguocultural meaning in translating Chinese festival greetings into Uzbek. It analyzes culture-specific expressions used during traditional Chinese festivals and identifies translation strategies for conveying their symbolic meanings. The study demonstrates the importance of cultural adaptation in achieving accurate and natural Uzbek translations of greetings.

Keywords: festival greetings, Chinese language, Uzbek language, translation, linguoculture, cultural meaning, cultural adaptation, symbolism, translation strategy, equivalence.

Pages in journal: 88 - 88

Download