26.05.2022
353
FRANSUZCHA ZOOKOMPONENTLI FRAZEOLOGIK BIRLIKMALARNING TARJIMA XUSUSIYATLARI

Author: A’zamova, Gulnoza Abduxoliq qizi

Annotation: This article discusses the features of translation of French zoocomponent phraseological units into Uzbek. Zoocomponent phraseological units have evolved as a result of long millennial relationships between humans and animals. Even today, many areas of human activity, including agriculture, industry, sports, science, and others, involve animals. The human-animal relationship has also influenced the vocabulary of the language and played an important role in the formation of a group of phrases with a zoonymic component in the lexical fund of the language.

Keywords: Zoocomponent phraseological units, somatic words, anthropocentric feature, equivalence of phraseology, comparative research, semantic field, syntagmatic structure.

Pages in journal: 872 - 877

Download