Author: Qo‘ziboyeva, Komilaxon Shuxratjon qizi

Annotation: This study aims to analyze the structural characteristics of ambiguous expressions in the Japanese language, their cultural foundations, and the challenges they pose for contemporary machine translation systems. The research examines the conflict between linguistic phenomena shaped by the principles of a high-context culture and the pragmatic limitations of artificial intelligence systems.

Keywords: ambiguous expressions, AI translation, pragmatics, context, artificial intelligence challenges, cultural linguistics.

Pages in journal: 370 - 375